My lovely sweet home

Praha je nádherné historické město. Je to město, které je jedno z mých nejoblíbenějších. A proto tam ráda jezdím na výlety. V poslední době jsem si oblíbila pražská muzea. Ted mě nejvíce zaujala výstava Andyho Warholy, která momentálně v Praze probíhá. Též mám ráda pražské uličky, kde je příjemné se procházet a zajít si na nějaký ten dortík nebo na šálek dobrého čaje či kávy. Byla jsem tam tuto sobotu a musím říct, že mě Praha opět nezklamala, protože nám vyšlo hezké počasí. Objevila jsem tam nové kavárny a ochutnala skvělé zákusky. Jak to máte s Prahou vy? Máte nějaké tipy na kavárny či restaurace v Praze?

Prague is a beautiful historic city. It is a city that is one of my favorites. And therefore I like to go on trips. The last time I took to Prague museums. Now I was most impressed by the exhibition of Andy Warhol, which is currently taking place in Prague. Also I like the Prague streets, where it is pleasant to walk and go for a one cake or a cup of tea or coffee. I was there on Saturday and I must say that I was in Prague again disappointed because we came out the nice weather. I've discovered a new cafe and tasted great desserts. How do you like Prague? Do you have any tips on cafes or restaurants in Prague?

French atmosphere in the streets of Prague

O víkendu jsem navštívila Prahu, kde jsem se procházela a zašla do pár dobrých restaurací a kaváren. Protože bylo hezky, tak jsem využila šance a nafotila pro Vás pár fotek. Jedním z nich je můj outfit. V něm jsem si oblékla svůj nový kousek. Je to kabát, který jsem si koupila po zimních slevách v Zaře, ale nemohla ho hnedka využít, kvůli nevlídnému počasí. Jsem z něj úplně nadšená a asi ho už do léta nesvléknu. Je to zkrátka můj šálek kávy. K němu jsem si vzala své Cult boty, které jste už mohli vidět v předešlém článku. Kvůli krásnému počasí, které mi tam vyšlo jsem doladila outfit slunečními brýlemi též ze Zary. Jak se Vám líbí můj outfit? 

Over the weekend we visited Prague, where I walked and went to a couple of good restaurants and cafes. Because it was fine, so I'm taking a chance and shot some photos for you. One of them is my outfit. In it, I put on my new piece. It's a coat that I bought after winter discounts in Zara, but she could not use the me just because of inclement weather. I'm totally excited about him and about him again until the summer I probably  will not give away. It's just my cup of tea. To it I took my Cult shoes you already have seen in the previous article. Because of the beautiful weather, there came to me, I tuned outfit sunglasses also from Zara. How do you like my outfit?

                             Coat - Zara, sweater - Benetton, pants - Mango, boots - Cult, handbag - Mohito, sunglasses - Zara

SS/2015 trends for men

Na začátek chci říct, že trendy v pánské módě, se nijak neliší od těch v dámské, a je jimi zahlcený celý internet. Není to tudíž nic objevného, takže tento článek berte jen jako menší inspiraci. Zkrátka zde najdete pár kousků, kterými v sezóně SS/2015 rozhodně neuděláte chybu.

1.Denim
Předpokládám, že jste hrozně přakvapeni. Denim je ted' fakt všude. Pokud mi někdo najdete obchod, kde nebudou mít ani jednu denimovou košili, tak vážně gratuluju.

2.Pruhy
At' už svislé, nebo vodorovné, barevné, nebarevné. Pruhy zkrátka nikdy nezklamou.

3.Printed pants
podobných kousků (viz níže) najdete ted' v obchodech jako je například ZARA nemalé množství. Jedinou nevýhodou je, že nemáte moc možností, s čím je zkombinovat.

Fotky mám stažené z aplikace pinterest, na které každý den hledám inspiraci. At' už outfity, recepty, nebo třeba různé cviky, atd.

Street inspiration: What are people wearing in the streets?

 Osobně dávám přednost inspiraci na ulici. Myslím tou inspirací lidi, které potkávám každý den na ulicích. Pár outfitů jsem vybrala z mé oblíbené aplikace Pinterestu. Stále tam hledám inspiraci a vždy ji tam i objevím. Z jakých aplikací čerpáte inspiraci vy?

Personally, I prefer the inspiration on the street. I think most inspiring people I meet every day on the streets. A couple of outfits I chose my favorite apps Pinterest. There I still seeking inspiration and always I there discover it. Which applications do you get the inspiration you?

Basic things for beginning

Tak nám to hezké jarní počasí moc dlouho nevydrželo, takže jsem musel ze skříně opět
vytáhnout zimní kabát. Co se týká kabátů obecně, tak pokud chcete sehnat kvalitní kousek, je to obvykle celkem drahá záležitost, tudíž se vyplatí vydržet chvíli mrznout a počkat si na slevy. Jednoduché slabší triko s dlouhým rukávem, nebyla dobrá volba, protože jak už jsem zmiňoval, venku se nám nehezky ochladilo. Každopádně tento outfit je spojením jednoduchých, dostupných kousků. Je to takový základ pro ty, co jsou v módě nováčky, každopádně v příštím článku už se můžete těšit na pestřejší outfit.

Ice spring weather didn't hold on for a long time. So I had to take my winter coat from wardrobe. If I should overall talk about coats, when you want find some first-quality coat, it's usually quite expensive matter. Therefore it is advantageous to wait for sales. Simple T-shirt with long sleeve wasn't a good idea, because how i said before weather is worse this week. But this is simple outfit composite of several easily available pieces. It's kind of basis for newcomers in fashion. But in the next article you can expect some more interesting outfit.

                                        Coat - Zara, sweater - Cottonfield, pants - H&M, boots - Martens, scarf - Zara

SHORT INSPIRATION : White dress Icons

Protože se bílá stala velkým trendem jara, tak jsem si pro Vás připravila článek o osobnostech, které ji mají nebo měly v oblibě. Z nich Vám bude nejspíše nejznámější Marilyn Monroe a její známá fotografie, která bude nekonečně obdivována. A s ní další dvě nezapomenutelné ikony. Jakou z nich máte v oblibě?

Since white has become a major trend in the spring, I have prepared an article about the personalities who are or were in vogue. Of these, you will probably most famous Marilyn Monroe and her famous photo that will be infinitely admired. And with her two other memorable icons. Which one you love?

Marilyn Monroe

John Lennon and Yoko Ono

Mila Kunis

Lovely top

Dnešní článek je zas takový pohodový, protože se nám jaro rozjelo v plném proudu, tak jsem Vám chtěla ukázat mých 10 produktů (věcí), na které v tomto období nezanevřu. Jsou to právě tyto! Patří do nich nepodmíněně můj nejoblíbenější parfém od Versace, který jsem dostala k narozeninám minulý rok. Další věcičkou jsou časopisy. Prostě bez nich a bez knížek si neumím představit nedělní ráno. A s nimi si ráda dám čajík, v poslední době jsem si oblíbila matový od Mark&Spencera. V zimě na rtěnky trošku zapomínám, ale jak se objeví první Sněženky, tak rtěnky vytáhnu za skříně a už je do zimy neopustím.

Today's article is cool, because we started moving spring in full swing, so I wanted to show my 10 products (things) to which I can`t forget this season. Do they belong unconditionally my favourite perfume by Versace, which I got for my birthday last year. Another  thing is magazines. Just without them and without books, I can`t imagine a Sunday morning. And with them I like to have a tea, lately I prefer mat from Mark & ​​Spencer. In winter I was forgetting to little lipstick, but how will appear first snowdrops, lipsticks pull the cabinet and I don`t leave them to winter.

Week in Ponte di Legno

Před pár týdny jsem dorazila do lyžařského centra v Itálii, kde jsem mohla strávit 7 dní na horách. Byla jsem tam s rodinou a bylo to úžasné! Všichni jsme si to užili a na malou chvilku zapomněli na naše povinnosti. Byli jsme ubytováni v hotelu Acquaseria, který jsme si vybrali pro polopenzi a pro wellnes nabídku. Trošku jsme se této možnosti báli, protože jsme nikdy nezkusili bydlet v hotelovém pokoji na horách. Nepřišlo nám to praktické a nakonec jsme byli nadšeni. Hlavně z italských pokrmů, které nám tam připravovali. Většinou jsme si k snídani dávali croissant nebo ovocný salát, který byl vynikající! K večeři byl dostupný bufet, kde jsme si mohli nabrat, kolikrát jsme chtěli.

INSPIRATION : Make-up trends for spring

Dnešní článek bude pro milovnice makeupu, které se těší na nové trendy, které přišly na jaro stejnak, jak oblečení na modní molo. Byla jsem uchvácena, co nového bude v líčení "in". Snad se po vyzkoušení techto inspiračních trendů budete cítit příjemně. Nezapomeňte na to, že tyto tři triky by se neměly míchat dohromady. Spíše než-li módně byste potom vypadali přeplácaně.

 1. Jako v zimní makeupové inspiraci, tak i nadále budou moderní nude barvy. A to hlavně na rtech. Vizážisté chtějí docílit přírodního líčení s pomocí desítek štětců a očních stínů. Myslím, že toto denní líčení si zamiluje každý. Je totiž neutrální a dá se nosit kamkoliv. Jak do školy, tak i do práce. 

2. Druhý trend bude opakem prvního. Jsou to jasně růžové rty. Nezáleží na tom, jestli použijete lesk nebo rtěnku, ale hlavně, když to bude jasná růžová. Při běžném nošení tohoto trendu nekombinujte s výraznými očními stíny. Jsou dovoleny tvářenky a jemné oční stíny. 

3. Brigitte Bardot. Co se Vám představí, když se řekne její jméno. Mně její výrazné oční linky. A ty na takový způsob, jako je nosila ona, se budou na jaře nosit. Je jedno jakou barvu nebo tvar zvolíte, ale hlavně, že tam budou a zvýrazní Vám vaše krásné oči.

                                       Děkuji za pořízené fotky od pana Zauera a těším se na další spolupráci!

                                                                                        Více informací zde